Ocultar un usuario en la lista de inicio de sesión (GDM, KDM, XDM)

Para que no salga un usuario en la pantalla de logeo tiliza el comando:

sudo usermod -u 999 usuario

Al poner un PID inferior a 1000 se entiende que es un usuario del sistema y no se muestra.

Fuente