netspeed: muestra la actividad de la red en el panel de Gnome

Si quieres monitorizar la actividad de la red desde tu panel de gnome, puedes instalar el siguiente applet para el panel con:

$ apt-get install netspeed

Despues ya añades el applet al panel de la manera habitual. Nota: Desde Preferencias del applet podras tambien abrir un grafico de actividad de tu dispositivo de red.

Fuente